春天英语日记带翻译

春天英语日记带翻译

春天来了，万物复苏了。柳树就像一位梳着绿色头发的小姑娘，嫩绿色的发丝随风舞动。

Spring is coming, and everything is reviving. The willow tree is like a little girl with green hair. The green hair is dancing with the wind.

小草从大地妈妈的'怀抱里探出头来，想看看春天长的什么样子。

The grass poked its head out of the earth's mother's arms to see what spring looked like.

迎春花正在整理着她那黄灿灿的长发，看到春天这么美，自言自语地说：“看，我比春天还美呢!”

Yingchunhua is arranging her long yellow hair. Seeing how beautiful spring is, she says to herself, "look, I am more beautiful than spring!"

桃花姑娘们挤在一起轻声笑着，议论着：“迎春花可真臭美呀!春天当然比她美啦!”

Peach blossom girls huddled together and chuckled and talked about: "the spring greeting flowers are so smelly! Of course, spring is more beautiful than her!"

小河解冻了，叮叮咚咚地弹出悠扬的乐曲迎接春天。河里的小鱼欢快地跳着舞，在水草与细石间尽情玩耍。小鸭子们在河面上比赛起了游泳。

The river thawed and the melodious music came out to welcome the spring. The fish in the river danced happily and played between the grass and the fine stone. The ducklings competed on the river.

大山哥哥微笑着感谢春姑娘为他带来的草绿色的外衣。

Dashan elder brother smiled and thanked spring girl for bringing him the grass green coat.

看!两只小燕子正在说悄悄话呢：“春姐姐可真漂亮呀!”

Look! Two little swallows are whispering, "sister Chun is so beautiful!"

大雁也排着整齐的“人”字形队伍从南方飞回来啦!

The geese are also flying back from the south in a neat "human" line!